-
1 voltage deviation
voltage deviation Spannungsabweichung f (IEC 50-604)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > voltage deviation
-
2 voltage fluctuation
-
3 отклонение напряжения
отклонение напряжения
Величина, равная разности между значением напряжения в данной точке системы электроснабжения в рассматриваемый момент времени и его номинальным или базовым значением.
[ ГОСТ 23875-88]EN
voltage deviation
the difference, generally expressed as a percentage, between the voltage at a given instant at a point in the system, and a reference voltage such as: nominal voltage, a mean value of the operating voltage, declared supply voltage
[IEV number 604-01-17]FR
écart de tension
différence, exprimée généralement en pourcentage, en un point du réseau et à un instant donné, entre la tension effective en ce point et une tension de référence telle que la tension nominale, la tension moyenne d'exploitation ou la tension contractuelle de fourniture
[IEV number 604-01-17]Отклонения напряжения от номинальных значений происходят из-за суточных, сезонных и технологических изменений электрической нагрузки потребителей; изменения мощности компенсирующих устройств; регулирования напряжения генераторами электростанций и на подстанциях энергосистем; изменения схемы и параметров электрических сетей.
[В. В. Суднова. Качество электрической энергии]
Тематики
EN
DE
FR
Смотри также
D. Spannungsabweichung
E. Voltage deviation
F. Ecart de tension
Величина, равная разности между значением напряжения в данной точке системы электроснабжения в рассматриваемый момент времени и его номинальным или базовым значением
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отклонение напряжения
4 масштаб отклонения
масштаб отклонения
-
[IEV number 314-06-01]EN
deflection coefficient
quotient of the voltage to the magnitude of the deflection produced by this voltage
[IEV number 314-06-01]FR
coefficient de déviation
quotient de la tension par la déviation produite par cette tension
[IEV number 314-06-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > масштаб отклонения
5 генератор сигналов с частотной модуляцией
генератор сигналов с частотной модуляцией
-
[IEV number 313-07-02]EN
frequency modulated signal generator
source of frequency modulated signals, the frequency, voltage and frequency deviation of which can be fixed, or controlled within specified limits
[IEV number 313-07-02]FR
générateur de signaux modulés en fréquence
source de signaux modulés en fréquence et dont la fréquence, la tension et l'excursion en fréquence peuvent être fixées, ou réglées dans des limites spécifiées
[IEV number 313-07-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > генератор сигналов с частотной модуляцией
См. также в других словарях:
voltage deviation — įtampos nuokrypis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voltage deviation vok. Spannungsabweichung, f rus. отклонение напряжения, n pranc. déviation de tension, f … Automatikos terminų žodynas
voltage-deviation indicator — įtampos nuokrypio indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voltage deviation indicator vok. Spannungsabweichungsanzeiger, m rus. индикатор отклонения напряжения, m pranc. indicateur de déviation de tension, m … Automatikos terminų žodynas
voltage deviation variance — įtampos nuokrypių dispersija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. voltage deviation variance vok. Spannugsabweichungsdispersion, f rus. дисперсия отклонений напряжения, f pranc. variance de déviation de tension, f … Radioelektronikos terminų žodynas
voltage-deviation indicator — įtampos nuokrypio rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. voltage deviation indicator vok. Spannungsabweichungsanzeiger, m rus. индикатор отклонения напряжения, m pranc. indicateur de déviation de tension, m … Radioelektronikos terminų žodynas
déviation de tension — įtampos nuokrypis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voltage deviation vok. Spannungsabweichung, f rus. отклонение напряжения, n pranc. déviation de tension, f … Automatikos terminų žodynas
voltage de déviation — kreipimo įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deflecting voltage; deflection voltage vok. Ablenkspannung, f rus. отклоняющее напряжение, n pranc. tension de déviation, f; voltage de déviation, m … Automatikos terminų žodynas
indicateur de déviation de tension — įtampos nuokrypio indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voltage deviation indicator vok. Spannungsabweichungsanzeiger, m rus. индикатор отклонения напряжения, m pranc. indicateur de déviation de tension, m … Automatikos terminų žodynas
variance de déviation de tension — įtampos nuokrypių dispersija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. voltage deviation variance vok. Spannugsabweichungsdispersion, f rus. дисперсия отклонений напряжения, f pranc. variance de déviation de tension, f … Radioelektronikos terminų žodynas
indicateur de déviation de tension — įtampos nuokrypio rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. voltage deviation indicator vok. Spannungsabweichungsanzeiger, m rus. индикатор отклонения напряжения, m pranc. indicateur de déviation de tension, m … Radioelektronikos terminų žodynas
tension de déviation — kreipimo įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deflecting voltage; deflection voltage vok. Ablenkspannung, f rus. отклоняющее напряжение, n pranc. tension de déviation, f; voltage de déviation, m … Automatikos terminų žodynas
deflecting voltage — kreipimo įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deflecting voltage; deflection voltage vok. Ablenkspannung, f rus. отклоняющее напряжение, n pranc. tension de déviation, f; voltage de déviation, m … Automatikos terminų žodynas
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Французский